W dzisiejszym odcinku gadam o mojej miłości do muzyki, o festiwalach muzycznych, o najpiękniejszych wspomnieniach z koncertów i tym, co mają do tego wszystkiego słuchawki.
¡Hola queridos! Ja nazywam się Ania, a to jest mój podcast „Anita gada po hiszpańsku”, czyli audycja, w której opowiadam Wam historie z mojego życia. W każdym odcinku zabieram Was w językową podróż po przeróżnych tematach: od mediów społecznościowych, przez podróże, aż po wspomnienia z dzieciństwa. W tym programie dzielę się z Wami moimi refleksjami, anegdotkami i przemyśleniami, posługując się językiem hiszpańskim. Jeśli jesteś słuchaczem lub słuchaczką mojego podcastu to będzie mi miło, jeśli poświęcisz chwilę na wystawienie mu opinii za pomocą gwiazdek lub zostawisz krótką recenzję pod tym odcinkiem. Dzięki temu podcast może docierać do większej liczby odbiorców i osób uczących się hiszpańskiego. Dziękuję Wam i zapraszam Was na odcinek, w którym będę gadać o mojej relacji z muzyką.
Hola buenas. La última vez que estaba grabando un pódcast, un episodio, sola, fuea así… Bleh, hace casi 3 semanas, antes de mis vacaciones. Y sí, fui a Rodos, a Grecia y me encantó. Aunque tengo que admitir que hacía muuuuucho calor y si ahora veis las noticias, ahora mismo, sabéis que en este momento en Rodos hay incendios. Cuando estaba allí, un día estábamos en la playa, mi novio y yo y él dijo algo sobre las nubes, que eran muy raras, como si hubiera un incendio, pero a mí me parecían bastante normales. Y al día siguiente leímos una noticia sobre un incendio muy cerca de un lugar, un castillo que habíamos visitado el primer día de nuestro viaje. Volví a Polonia el jueves y el lunes el incendio llegó al lugar donde estaba nuestro alojamiento, nuestro apartamento. Y me da mucha pena, me entristece, porque el anfitrión era muy amable, era un señor de ¿70? 70 años. No hablaba inglés, pero tenía una tableta y usaba Google Translate para comunicarse con nosotros. Y nos hacía sorpresas como… Por ejemplo nos traía tomates, pepinos que recogía de su jardín. Y por la mañana estaban en la mesita delante de nuestro apartamento, en la terraza. Teníamos la playa privada, muy cerca del apartamento y una vez él nos trajo limonada. Sí, nos trajo limonada a la playa. Y otro día nos preparó helados caseros, con sirope de dátiles. Y otro día fuimos a un restaurante italiano cuya jefa era polaca y… Hace unos días mi novio me dijo que este restaurante se había quemado. Y es muy triste, porque la mujer invirtió mucho dinero en este negocio. Pues, resumiendo, mis vacaciones: genial. Los incendios en Rodos: muy tristes. Y entonces, volví a Varsovia, volví al trabajo. Pero hoy me voy de viaje. O mejor dicho, me voy a un festival. Un festival de música. Y de eso quiero hablar hoy, de la música.
Pues, desde que era niña, la música desempeñaba un papel muy importante en mi vida. Al principio escuchaba canciones para niños, por supuesto. Estas que ponían en MiniMini o en VH1, que tenían una lista de canciones para niños cada mañana y yo, antes de la escuela escuchaba estas canciones como… Gummy Bear o Crazy Frog o Lily. Mis hermanas mayores en algún momento empezaron a escuchar canciones… Como otro tipo de música y yo, como una hermana menor, las escuchaba con ellas, por supuesto. Pero tengo que deciros que ni mis padres ni mis hermanas escuchaban esta música típica polaca. Yo conocía estas canciones de la radio, conocía a estos artistas como Gosia Andrzejewicz, Ich Troje, Kasia Cerekwicka, Feel… Pero casi nadie las ponía en casa. Y además, cuando yo era niña, no había Spotify. YouTube apareció en algún momento, pero era algo nuevo. Pero sí, quería decir que en mi casa no se escuchaban estas canciones polacas. A mi padre le gustaba blues y country, su artista favorito hasta ahora es Johnny Cash. Y mi madre… Pues mi madre es la persona que me presentó el mundo de la música. Y una de las canciones PARA ADULTOS, podemos decir es la canción de Kate Bush ¨Red Shoes¨. Y yna de las canciones que ella me mostró, podemos decir. Y os cuento una historia. Y al principio tenía miedo de esta canción, porque… Kate Bush creó un álbum que también tenía un vídeo, una película. Como Beyonce creó Lemonade, por ejemplo. Por eso se puede ver toda la película, “Red Shoes”. Y… Vale, en esta película, la cantante, Kate Bush pone las zapatillas de puntas rojas que la llevan al…. ¡infierno! Sí, al infierno. Y allí hay un señor, con la cara blanca, como una cara pintada y… Pienso que es una de las primeras cosas que me dieron tanto miedo. Y la canción me gustó, pero siempre aparecía este señor, este actor, delante de mis ojos. Muchos años más tarde decidí ver esta película y… es muy buena. Todo el álbum me encanta y Kate Bush es una de mis artistas favoritas. Desde que era niña. Hace unos años, en este resumen que hace Spotify también fue la artista número uno, en mi resumen. Pues, Kate Bush.
Y tengo muchos recuerdos relacionados con canciones que escucho hasta ahora. Otro recuerdo. Mi hermana mayor puso una canción de Beirut que se llama Elephant Gun. Y me mostró el vídeo y me encantó. Entonces tenía 11 años. Y durante mucho tiempo yo conocía solo esta canción y la escuchaba con mucha frecuencia. Y unos años más tarde, estaba en mi dormitorio y mi madre estaba en la cocina y ella encendió la radio. Y yo, desde mi dormitorio, oí algo. Una voz que conocía. Y fui a la cocina y al final de la canción oí a un hombre que dijo ¨Acabáis de escuchar una canción de Beirut, de su nuevo álbum¨. Y empecé a escuchar sus canciones otra vez y hasta ahora, su música es muy importante para mí.
Y sí, cuando estaba en la escuela secundaria, pues tenía 13 o 14 años, escuché la canción de un grupo de música. 5 chicos que estaban en la playa, cantando. Unos chicos muy guapos. Bueno, pienso que sabéis de quién estoy hablando. One Direction, por supuesto. ¿Justin Bieber? No, no. Para mí, Harry Styles, Liam Payne, Niall Horan, Louis Tomlinson y Zayn Malik. Mis amigas también empezaron a escuchar sus canciones y yo seguía unas páginas web creadas por fans en las que, estas personas compartían unas curiosidades sobre los chicos, donde nosotras intercambiábamos recuerdos, informaciones. Cuando estrenaron una película, un documental sobre ellos, mis amigas y yo quedamos para verlo juntas. Y recuerdo que celebrábamos sus cumpleaños también, cumpleaños de todos los chicos. Y los años pasaban y en algún momento llegó el fin de One Direction. Pero… Mi amor hacia Harry Styles seguía vivo. Y si me seguís en Instagram, sabéis que fui a su concierto en julio, cumpliendo así el sueño de aquella Ania, una adolescente de 14 años.
Y por supuesto, también experimenté un periodo de una chica… ¿Rock, punk, emo? No sé. Escuchaba the Pretty Reckless, un grupo en el que canta la actriz que hizo el papel de Jenny en la serie Gossip Girl. Escuchaba Nirvana y Happysad. Me vestía de negro, tenía un flequillo que cubría la mitad de mi cara, me maquillaba mucho y entonces empecé a escuchar música con auriculares. Y recuerdo el momento cuando por primera vez salí de casa con auriculares. Recuerdo cuando estaba cruzando la calle y estaba un poco estresada. Porque no oía nada, ¿no? Por supuesto. Y han pasado casi 10 años y no me imagino salir de casa sin auriculares. Los tengo siempre conmigo. Siempre. Incluso si voy al súper que está en el edificio al lado de mi casa. Siempre escucho algo, la música o algún podcast. Siempre. Cuando estoy cocinando, cuando estoy trabajando, siempre. Incluso cuando estaba escribiendo el guión de este episodio, estaba escuchando música. Y si alguien me pregunta. ¿Qué tipo de música escuchas? Yo respondo: los artistas que actuaron en Off Festival. ¿Y qué es Off Festival?
Es un festival de música, en Katowice. Por primera vez fui allí en 2013. Y allí actúan los artistas un poco más alternativos, aunque también fui a conciertos de unas estrellas como Iggy Pop, Patty Smith o Aurora. ¿Y por qué empecé a ir a este festival? Pues, mi hermana mayor escuchaba esta música alternativa y conocía este festival. Y una vez cuando estábamos de vacaciones, ella escuchaba la radio y había un concurso en el que se podían ganar billetes para este festival. Y ella respondió correctamente a la pregunta y… ganó el concurso. Y primero iba con su amiga, pero en 2012 mi madre y mi otra hermana fueron a este festival. Y recuerdo que yo entonces estaba en la casa de mi abuela y mi madre me llamó y me describió este festival y yo sentí que quería ir allí también. Y después me mostraron los grupos que habían actuado y… Y bueno, y los escucho hasta ahora. Por ejemplo Other Lives, Charles Bradley, The Antlers, Fanfarlo o Connan Mockasin. Y bueno, y entonces decidimos que el año siguiente iría con ellas. Y así fue.
Y teníamos una tradición relacionada con este festival. En diciembre comprábamos billetes y después cada dos o tres semanas nos sentábamos en el salón o en la cocina y escuchábamos la radio. Porque en la radio anunciaban los grupos que actuarían en este festival. Primero, Artur Rojek, el fundador del festival, enumeraba los artistas. Y después de cada nombre, ponían su canción. Y nosotras comentábamos “Oh, me gusta”, “Uy, eso es muy raro”, “Quiero escucharlos en vivo YA”. Y después, en julio, cuando ya podíamos ver todo el horario, escuchábamos todas las canciones, de todos los artistas y preparábamos nuestro horario. Porque los conciertos empiezan sobre las cuatro de la tarde y terminan sobre las dos de la mañana, de la noche. Ahora sobre las dos, pero antes pienso que sobre las cuatro, que terminaban sobre las cuatro. Pues, son como seis o siete conciertos, cada día. Y entre conciertos, a veces, vamos a comer algo o vamos al cámping para abrigarnos un poco, porque por la noche hace frío. No siempre, pero a veces sí. Por ejemplo este año… Madre mía, no sé cómo lo voy a sobrevivir, porque va a hacer 10 grados por la noche. Y yo duermo en la tienda de campaña. Y el sábado y el domingo lloverá. Por eso, no sé, no sé. Pero volviendo al tema en este festival viví unos momentos muy especiales. Lo que me gusta de este festival es que… Primero, hay muchos conciertos, por eso puedo conocer a muchos artistas nuevos. Segundo, puedo estar muy, muy, muy cerca del escenario. Y en un concierto, de Marlon Williams, un artista de Nueva Zelanda, cuyo concierto debería durar 50 minutos, hubo un retraso y el artista llegó con retraso a Polonia. Pero dio este concierto. Entró en el escenario, estaba en el centro con su guitarra y detrás de él muchos hombres estaban conectando los cables y él empezó a cantar. Y después bajó del escenario y se acercó a mí. Sí. Si, se acercó a mí. Y cantaba, a 10 centímetros de mí. Y yo lloraba. Porque quería verlo tanto y aunque su concierto duró 25 minutos, fue un concierto maravilloso.
Y tengo muchas historias relacionadas con este festival, pero no quiero aburriros demasiado jaja. Por eso vamos terminando. En general, la música es una cosa muy, muy importante para mí. Este festival también es muy importante para mí. Y he preparado una lista de canciones que escucho, de los artistas que, es posible que no conozcáis. Os pongo el enlace en la
descripción y si queréis, podéis seguir esta lista. Y ahora, tengo que hacer la maleta, porque en 4 horas tengo el tren y todavía no he preparado nada.
Pues bueno. Es todo por hoy, muchas gracias. Os deseo un buen día, una buena tarde o una buena semana. Nos escuchamos la semana que viene. ¡Chao!
Poniżej zamieszczam dla Ciebie bezpośredni odnośnik do odcinka podcastu.
